世界遺産「ヴァイマル、デッサウ及びベルナウのバウハウスとその関連遺産群」がなぜ有名なのか知りたいです。
世界文化遺産「ヴァイマル、デッサウ及びベルナウのバウハウスとその関連遺産群」(Bauhaus and its Sites in Weimar, Dessau and Bernau)を調べていきましょう！
ヴァイマル、デッサウ及びベルナウのバウハウスとその関連遺産群はどんな世界遺産？
この世界遺産がどこにあるか知りたい。
世界遺産の概要
ユネスコのサイトには次の概要がある。
Between 1919 and 1933 the Bauhaus movement revolutionized architectural and aesthetic thinking and practice in the 20th century. The Bauhaus buildings in Weimar, Dessau and Bernau are fundamental representatives of Classical Modernism, directed towards a radical renewal of architecture and design. This property, which was inscribed on the World Heritage List in 1996, originally comprised buildings located in Weimar (Former Art School, the Applied Art School and the Haus Am Horn) and Dessau (Bauhaus Building, the group of seven Masters’ Houses). The 2017 extension includes the Houses with Balcony Access in Dessau and the ADGB Trade Union School in Bernau as important contributions to the Bauhaus ideas of austere design, functionalism and social reform.
(Google翻訳)
1919年から1933年の間に、バウハウス運動は20世紀の建築と美的思考と実践に革命をもたらしました。 ワイマール、デッサウ、ベルナウのバウハウスの建物は、建築とデザインの抜本的な刷新に向けた古典的モダニズムの基本的な代表です。 1996年に世界遺産リストに登録されたこのプロパティは、もともとワイマール（旧美術学校、応用美術学校、ハウスアムホルン）とデッサウ（バウハウスビル、7つのマスターズハウスのグループ）にある建物で構成されていました。 2017年の拡張には、厳格な設計、機能主義、社会改革のバウハウスのアイデアへの重要な貢献として、デッサウのバルコニーアクセス付き住宅とベルナウのADGBトレードユニオンスクールが含まれます。Source: NFUAJ Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Wikipediaより, By harald909 – fotografiert von harald909 im Juli 2004, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=32852529
Wikipediaを見てみる
ウィキペディアの冒頭の説明箇所の抜粋です。
ヴァイマル、デッサウ及びベルナウのバウハウスとその関連遺産群（ヴァイマル、デッサウおよびベルナウのバウハウスとそのかんれんいさんぐん）は、1996年に登録されたドイツの世界遺産のひとつで、2017年にベルナウ・バイ・ベルリンの関連遺産などを拡大登録し、現在の名称になった。ドイツのモダニズム建築に重要な影響を及ぼした建築学校バウハウスにかかわる物件がまとめて登録されている。バウハウスはヴァイマル、デッサウ、ベルリンの順に移転したが、最後のベルリンは末期のごく短い期間しか存在していなかった。
Wikipediaより, By M_H.DE – Own work, CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=27000202
グーグルで世界遺産を見る
ドイツに位置する。(経度:11.3295 緯度:50.97477778)
ドイツにある文化遺産。1919年から1933年の間に、バウハウス運動は20世紀の建築と美的思考と実践に革命をもたらした。ワイマール、デッサウ、ベルナウのバウハウスの建物は、建築とデザインの抜本的な刷新に向けた古典的モダニズム建築となっている。
世界文化遺産への登録
世界遺産に認定された基準について知りたい！
1996年に世界遺産に登録
ヴァイマル、デッサウ及びベルナウのバウハウスとその関連遺産群は、1996年に文化遺産としてユネスコに登録された。現在、危機遺産には登録されていない。
Wikipediaより, By Photo by CEphoto, Uwe Aranas or alternatively © CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=59964551
世界遺産への登録基準
ヴァイマル、デッサウ及びベルナウのバウハウスとその関連遺産群は、登録基準(ii)(iv)(vi)に基づいて世界文化遺産に登録された。
(ii)：建築や技術、記念碑、都市計画、景観設計の発展において、ある期間または世界の文化圏内での重要な価値観の交流を示すもの。
ユネスコの評価コメント
Criterion (ii): The Bauhaus buildings in Weimar, Dessau and Bernau are central works of European modern art, embodying an avant-garde conception directed towards a radical renewal of architecture and design in a unique and widely influential way. They testify to the cultural blossoming of Modernism, which began here, and has had an effect worldwide.
出典元：UNESCO/WHC – Bauhaus and its Sites in Weimar, Dessau and Bernau
ヨーロッパの現代美術の中心的な作品であり、ユニークで広く影響力のある方法で建築とデザインを具体化。モダニズムの文化的開花となった。
(iv)：人類の歴史上において代表的な段階を示す、建築様式、建築技術または科学技術の総合体、もしくは景観の顕著な見本。
ユネスコの評価コメント
Criterion (iv): The Bauhaus itself and the other buildings designed by the masters of the Bauhaus are fundamental representatives of Classical Modernism and as such are essential components which represent the 20th century. The Houses with Balcony Access in Dessau and the ADGB Trade Union School are unique products of the Bauhaus’s goal of unity of practice and teaching.
出典元：UNESCO/WHC – Bauhaus and its Sites in Weimar, Dessau and Bernau
20世紀の古典的モダニズムを代表する重要な要素。
(vi)：顕著な普遍的価値を持つ出来事もしくは生きた伝統、または思想、信仰、芸術的・文学的所産と、直接または実質的関連のあるもの。
ユネスコの評価コメント
Criterion (vi): The Bauhaus architectural school was the foundation of the Modern Movement which was to revolutionize artistic and architectural thinking and practice in the 20th century.
出典元：UNESCO/WHC – Bauhaus and its Sites in Weimar, Dessau and Bernau
バウハウス建築学校は、20世紀の芸術的および建築的思考と実践に革命をもたらすことであった近代運動の基礎となった。
世界遺産のメディア情報
世界遺産のビデオとかあるかな？
ヴァイマル、デッサウ及びベルナウのバウハウスとその関連遺産群のYouTube関連ビデオ
ヴァイマル、デッサウ及びベルナウのバウハウスとその関連遺産群に関連する「YouTube」からホットなビデオや動画をリスト。
Bauhaus Sites in Weimar and Dessau – UNESCO World Heritage Site
UNESCO-Welterbestätte Bauhaus – Laubenganghäuser in Dessau
【美術】【３分】これでわかる バウハウス
参照元: YouTube
ドイツの世界遺産
この世界遺産があるドイツについて教えてください。
ドイツの他の世界遺産
ドイツにあるヴァイマル、デッサウ及びベルナウのバウハウスとその関連遺産群以外の世界遺産リストは次の通り。
- 文化遺産: Aachen Cathedral (1978年)
- 文化遺産: Speyer Cathedral(1981年)
- 文化遺産: Würzburg Residence with the Court Gardens and Residence Square(1981年)
- 文化遺産: Pilgrimage Church of Wies(1983年)
- 文化遺産: Castles of Augustusburg and Falkenlust at Brühl(1984年)
- 文化遺産: St Mary’s Cathedral and St Michael’s Church at Hildesheim(1985年)
- 文化遺産: Roman Monuments, Cathedral of St Peter and Church of Our Lady in Trier(1986年)
- 文化遺産: Hanseatic City of Lübeck(1987年)
- 文化遺産: Palaces and Parks of Potsdam and Berlin(1990年)
- 文化遺産: Abbey and Altenmünster of Lorsch(1991年)
- 文化遺産: Mines of Rammelsberg, Historic Town of Goslar and Upper Harz Water Management System(1992年)
- 文化遺産: Maulbronn Monastery Complex(1993年)
- 文化遺産: Town of Bamberg(1993年)
- 文化遺産: Collegiate Church, Castle and Old Town of Quedlinburg(1994年)
- 文化遺産: Völklingen Ironworks(1994年)
- 自然遺産: Messel Pit Fossil Site(1995年)
- 文化遺産: Cologne Cathedral(1996年)
- 文化遺産: Bauhaus and its Sites in Weimar, Dessau and Bernau(1996年)
- 文化遺産: Luther Memorials in Eisleben and Wittenberg(1996年)
- 文化遺産: Classical Weimar(1998年)
- 文化遺産: Museumsinsel (Museum Island), Berlin(1999年)
- 文化遺産: Wartburg Castle(1999年)
- 文化遺産: Garden Kingdom of Dessau-Wörlitz(2000年)
- 文化遺産: Monastic Island of Reichenau(2000年)
- 文化遺産: Zollverein Coal Mine Industrial Complex in Essen(2001年)
- 文化遺産: Upper Middle Rhine Valley(2002年)
- 文化遺産: Historic Centres of Stralsund and Wismar(2002年)
- 文化遺産: Town Hall and Roland on the Marketplace of Bremen(2004年)
- 文化遺産: Old town of Regensburg with Stadtamhof(2006年)
- 文化遺産: Berlin Modernism Housing Estates(2008年)
- 文化遺産: Fagus Factory in Alfeld(2011年)
- 文化遺産: Margravial Opera House Bayreuth(2012年)
- 文化遺産: Bergpark Wilhelmshöhe(2013年)
- 文化遺産: Carolingian Westwork and Civitas Corvey(2014年)
- 文化遺産: Speicherstadt and Kontorhaus District with Chilehaus(2015年)
- 文化遺産: Caves and Ice Age Art in the Swabian Jura(2017年)
- 文化遺産: Naumburg Cathedral(2018年)
- 文化遺産: Archaeological Border complex of Hedeby and the Danevirke(2018年)
- 文化遺産: Water Management System of Augsburg(2019年)
最後に一言
ドイツのヴァイマル、デッサウ及びベルナウのバウハウスとその関連遺産群の世界遺産について良く学べました。ドイツに位置し、1996年に、登録基準(ii)(iv)(vi)に基づいて、文化遺産として登録された。バウハウス建築学校は、20世紀の芸術的および建築的思考と実践に革命をもたらすことであった近代運動の基礎となった。ヨーロッパの現代美術の中心的な作品であり、ユニークで広く影響力のある方法で建築とデザインを具体化。モダニズムの文化的開花となった。
1919年から1933年の間に、バウハウス運動は20世紀の建築と美的思考と実践に革命をもたらした。ワイマール、デッサウ、ベルナウのバウハウスの建物は、建築とデザインの抜本的な刷新に向けた古典的モダニズム建築となっている。
