旅行で世界遺産「フランスのサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路」に行く予定・・・。基本情報が知りたいです。
世界文化遺産「フランスのサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路」(Routes of Santiago de Compostela in France)の登録基準を解説します！
フランスのサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路はどんな世界遺産？
この世界遺産がどこにあるか知りたい。
世界遺産の概略
UNESCOサイトを見てみると、フランスのサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路の要約があります。
スペイン北西部の聖地サンティアゴ・デ・コンポステーラは、中世を通じてヨーロッパ各地から集まってくる無数の敬虔な巡礼者にとって、最終の目的地であった。ピレネー山脈を越えてスペインの巡礼路に到達するには、彼らはフランスを通過せねばならなかった。世界遺産リストに記載されている一群の重要な歴史記念物は、彼らがたどったフランスの主要な4つのルート（起点はパリ、ヴェズレイ、ル・ピュイ、アルル）を際だった存在としている。
Source: NFUAJ Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4538371
フランスのサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路は、1998年にユネスコの世界遺産に登録された（世界遺産ID868）。1993年にスペインの世界遺産として登録された「サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路」（世界遺産ID669）を拡張したものではなく、別件として扱われている。
ここで登録されているのは、巡礼路の一部区間と、巡礼路の途上にある主要な歴史的建造物群であり、建造物群の一部には他の世界遺産の物件と重複するものもある。
Par syvwlch — Flickr: DSC_0434_pano, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=18052506
Google Map – フランスのサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路
ヨーロッパのフランスに位置する。(経度:0.722944444 緯度:45.18405556)
By map of Mr Manfred Zentgraf, Volkach, Germany – Manfred Zentgraf, Volkach, Germany, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1379556
フランスにある文化遺産。世界遺産リストに記載されている一群の重要な歴史記念物は、フランスの主要な4つのルート（起点はパリ、ヴェズレイ、ル・ピュイ、アルル）を際だった存在にしている。
世界遺産の登録基準
登録されたのはいつ？登録の基準は何？
1998年に世界遺産に登録
フランスのサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路は、1998年に文化遺産としてユネスコに登録された。現在、危機遺産には登録されていない。
Di Prost.photo – Fotografia autoprodotta, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=16755143
世界遺産への登録基準
フランスのサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路は、登録基準(ii)(iv)(vi)に基づいて世界文化遺産に登録された。
(ii)：建築や技術、記念碑、都市計画、景観設計の発展において、ある期間または世界の文化圏内での重要な価値観の交流を示すもの。
ユネスコの評価コメント
Criterion (ii): The Pilgrimage Route of Santiago de Compostela played a key role in religious and cultural exchange and development during the later Middle Ages, and this is admirably illustrated by the carefully selected monuments on the routes followed by pilgrims in France.
サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼ルートは、中世後期の宗教的および文化的な交流と発展において重要な役割を果たした。
(iv)：人類の歴史上において代表的な段階を示す、建築様式、建築技術または科学技術の総合体、もしくは景観の顕著な見本。
ユネスコの評価コメント
Criterion (iv): The spiritual and physical well-being of the pilgrims travelling to Santiago de Compostela were met by the development of a number of specialized types of edifice, many of which originated or were further developed on the French sections.
サンティアゴ・デ・コンポステーラに旅行する巡礼者の精神的および身体的な必要は、路の途上にある主要な歴史的建造物群で満たされた。
(vi)：顕著な普遍的価値を持つ出来事もしくは生きた伝統、または思想、信仰、芸術的・文学的所産と、直接または実質的関連のあるもの。
ユネスコの評価コメント
Criterion (vi): The Pilgrimage Route of Santiago de Compostela bears exceptional witness to the power and influence of the Christian faith among people of all classes and countries in Europe during in the Middle Ages.
サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼ルートは、中世のヨーロッパのすべての階級と国の人々の間でのキリスト教信仰の力と影響力に関連がある。
世界遺産のSNS情報
この世界遺産関連のニュースが知りたい！
フランスのサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路のYouTube関連ビデオ
フランスのサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路関連ニュース
ビデオが面白そう。ニュースも要チェック
フランスってどんな国？
この世界遺産があるフランスについて知りたい。
フランスはどんな国？
フランスの首都はパリ(Paris)。タイムゾーンは中央ヨーロッパ夏時間で、日本との時差は7時間。サマータイムはある。日本の羽田空港からフランス（パリ）までの距離は、約9,741 Km。
フランス パリは四季があり、年間を通して東京より5度ほど気温が低く、乾燥した気候。夏は湿気が少なく、平均気温も20～25度前後と過ごしやすい時期で、夏から秋にかけてが観光のベストシーズン。
Photo by Anthony DELANOIX on Unsplash
フランスへのフライト情報
日本からフランス パリへは、成田・羽田国際空港からシャルル・ド・ゴール国際空港へ直行便が運行している。フライトの所要時間は、東京発の直行便で約12時間30分、復路のパリ発は約11時間30分～12時間程度。長時間のフライトになるため、機内では適度に体をほぐしてエコノミークラス症候群を予防しましょう。
フランスにある世界遺産
フランスのサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路以外の世界遺産リストは次の通り。
- 文化遺産: Mont-Saint-Michel and its Bay(1979年)
- 文化遺産: Chartres Cathedral(1979年)
- 文化遺産: Palace and Park of Versailles(1979年)
- 文化遺産: Vézelay, Church and Hill(1979年)
- 文化遺産: Prehistoric Sites and Decorated Caves of the Vézère Valley(1979年)
- 文化遺産: Palace and Park of Fontainebleau(1981年)
- 文化遺産: Amiens Cathedral(1981年)
- 文化遺産: Roman Theatre and its Surroundings and the “Triumphal Arch” of Orange(1981年)
- 文化遺産: Arles, Roman and Romanesque Monuments(1981年)
- 文化遺産: Cistercian Abbey of Fontenay(1981年)
- 文化遺産: From the Great Saltworks of Salins-les-Bains to the Royal Saltworks of Arc-et-Senans, the Production of Open-pan Salt (1982年)
- 文化遺産: Place Stanislas, Place de la Carrière and Place d’Alliance in Nancy(1983年)
- 文化遺産: Abbey Church of Saint-Savin sur Gartempe(1983年)
- 自然遺産: Gulf of Porto: Calanche of Piana, Gulf of Girolata, Scandola Reserve(1983年)
- 文化遺産: Pont du Gard (Roman Aqueduct)(1985年)
- 文化遺産: Strasbourg, Grande-Île and Neustadt(1988年)
- 文化遺産: Paris, Banks of the Seine(1991年)
- 文化遺産: Cathedral of Notre-Dame, Former Abbey of Saint-Rémi and Palace of Tau, Reims(1991年)
- 文化遺産: Bourges Cathedral(1992年)
- 文化遺産: Historic Centre of Avignon: Papal Palace, Episcopal Ensemble and Avignon Bridge(1995年)
- 文化遺産: Canal du Midi(1996年)
- 文化遺産: Historic Fortified City of Carcassonne(1997年)
- 文化遺産: Routes of Santiago de Compostela in France(1998年)
- 文化遺産: Historic Site of Lyon(1998年)
- 文化遺産: Jurisdiction of Saint-Emilion(1999年)
- 文化遺産: The Loire Valley between Sully-sur-Loire and Chalonnes(2000年)
- 文化遺産: Provins, Town of Medieval Fairs(2001年)
- 文化遺産: Le Havre, the City Rebuilt by Auguste Perret(2005年)
- 文化遺産: Bordeaux, Port of the Moon(2007年)
- 自然遺産: Lagoons of New Caledonia: Reef Diversity and Associated Ecosystems(2008年)
- 文化遺産: Fortifications of Vauban(2008年)
- 自然遺産: Pitons, cirques and remparts of Reunion Island(2010年)
- 文化遺産: Episcopal City of Albi(2010年)
- 文化遺産: The Causses and the Cévennes, Mediterranean agro-pastoral Cultural Landscape(2011年)
- 文化遺産: Nord-Pas de Calais Mining Basin(2012年)
- 文化遺産: Decorated Cave of Pont d’Arc, known as Grotte Chauvet-Pont d’Arc, Ardèche(2014年)
- 文化遺産: The Climats, terroirs of Burgundy(2015年)
- 文化遺産: Champagne Hillsides, Houses and Cellars(2015年)
- 文化遺産: Taputapuātea(2017年)
- 自然遺産: Chaîne des Puys – Limagne fault tectonic arena(2018年)
- 自然遺産: French Austral Lands and Seas(2019年)
フランスのサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路に思うこと
フランスのフランスのサンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路の世界遺産について良く学べました。フランスに位置し、1998年に、登録基準(ii)(iv)(vi)に基づいて、文化遺産として登録された。特に巡礼路の途上にある主要な歴史的建造物群が評価された。日本との時差は7時間で、公用語はフランス語。
サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼ルートは、中世後期の宗教的および文化的な交流と発展において重要な役割を果たした。
